Sometimes a stable situation can easily be knocked out of balance, triggering an irreversible chain reaction of events. How to visualize this? A nuclear mushroom might be slightly too explosive. An image of a series of falling domino stones might be too cliche. Here is another idea based on a toy:
UPDATE: if you would like those domino stones, there is not a template with dominoes ready for download.